{"id":47118,"date":"2026-11-12T17:15:55","date_gmt":"2026-11-12T11:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cdri.world\/?p=47118"},"modified":"2026-11-12T17:15:58","modified_gmt":"2026-11-12T11:45:58","slug":"global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdri.world\/es\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/","title":{"rendered":"Informe sobre la Resiliencia de las Infraestructuras Globales 2025 \u2014 Documento de trabajo: Gobernanza e instituciones: la columna vertebral de la resiliencia\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Este documento de trabajo de GIR concluye que la resiliencia de las infraestructuras es, fundamentalmente, un reto de gobernanza, no meramente t\u00e9cnico. La fiabilidad de los servicios depende de instituciones coordinadas, mandatos claros, una planificaci\u00f3n basada en el riesgo, una financiaci\u00f3n resiliente, c\u00f3digos y normas actualizados, una supervisi\u00f3n reguladora s\u00f3lida y una participaci\u00f3n sostenida de las partes interesadas.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los estudios de caso muestran que los pa\u00edses que logran una mayor resiliencia integran los riesgos de desastres y clim\u00e1ticos en las decisiones de inversi\u00f3n, la gesti\u00f3n de activos, la preparaci\u00f3n para emergencias y la recuperaci\u00f3n. El documento recomienda incorporar la resiliencia en todos los organismos de infraestructuras mediante un liderazgo espec\u00edfico, la rendici\u00f3n de cuentas, presupuestos y sistemas de evaluaci\u00f3n del rendimiento. Los gobiernos deber\u00edan reforzar la coordinaci\u00f3n entre los \u00e1mbitos de las finanzas, la planificaci\u00f3n, la gesti\u00f3n de desastres, los organismos reguladores, las autoridades locales, los operadores privados, las comunidades, el mundo acad\u00e9mico y las asociaciones profesionales.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre las prioridades figuran la modernizaci\u00f3n de los c\u00f3digos, la aplicaci\u00f3n de las normas, la ampliaci\u00f3n del desarrollo de capacidades, la mejora de los sistemas de datos sobre riesgos, la gesti\u00f3n de los riesgos en cadena entre sectores, la integraci\u00f3n de la resiliencia en los marcos de inversi\u00f3n p\u00fablica y el uso de evaluaciones institucionales para identificar deficiencias, orientar las reformas y desarrollar la capacidad de adaptaci\u00f3n a largo plazo<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This GIR working paper finds that infrastructure resilience is fundamentally a governance challenge, not merely a technical one. Reliable services depend on coordinated institutions, clear mandates, risk-informed planning, resilient financing, updated codes and standards, strong regulatory oversight, and sustained stakeholder engagement.\u00a0\u00a0 Case studies show that countries achieving stronger resilience integrate disaster and climate risks into [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":47107,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[958,19,137,928],"tags":[],"class_list":["post-47118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-document-homepage","category-documents","category-research-documents","category-updated-status"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Global Infrastructure Resilience Report 2025 Working Paper: Governance and Institutions: The Backbone of Resilience\u00a0<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cdri.world\/es\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Global Infrastructure Resilience Report 2025 Working Paper: Governance and Institutions: The Backbone of Resilience\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This GIR working paper finds that infrastructure resilience is fundamentally a governance challenge, not merely a technical one. Reliable services depend on coordinated institutions, clear mandates, risk-informed planning, resilient financing, updated codes and standards, strong regulatory oversight, and sustained stakeholder engagement.\u00a0\u00a0 Case studies show that countries achieving stronger resilience integrate disaster and climate risks into [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cdri.world\/es\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-12T11:45:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-12T11:45:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12165837\/card-Governance-and-Institution.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Poorva Mangla\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Poorva Mangla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/\"},\"author\":{\"name\":\"Poorva Mangla\",\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/#\/schema\/person\/d1e813d05d766f461eb645b3d50ba423\"},\"headline\":\"Global Infrastructure Resilience Report 2025 Working Paper: Governance and Institutions: The Backbone of Resilience\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-11-12T11:45:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T11:45:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/\"},\"wordCount\":149,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12165837\/card-Governance-and-Institution.jpg\",\"articleSection\":[\"document-homepage\",\"Documents\",\"Research documents\",\"updated-status\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/\",\"url\":\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/\",\"name\":\"Global Infrastructure Resilience Report 2025 Working Paper: Governance and Institutions: The Backbone of Resilience\u00a0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12165837\/card-Governance-and-Institution.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-12T11:45:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T11:45:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12165837\/card-Governance-and-Institution.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12165837\/card-Governance-and-Institution.jpg\",\"width\":376,\"height\":518},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cdri.world\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Global Infrastructure Resilience Report 2025 Working Paper: Governance and Institutions: The Backbone of Resilience\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cdri.world\/\",\"name\":\"CDRI\",\"description\":\"CDRI\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cdri.world\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/#organization\",\"name\":\"Coalition for Disaster Resilient Infrastructure\",\"url\":\"https:\/\/cdri.world\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25100323\/cropped-CDRI-Logo-Black-and-Red.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25100323\/cropped-CDRI-Logo-Black-and-Red.png\",\"width\":256,\"height\":70,\"caption\":\"Coalition for Disaster Resilient Infrastructure\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/#\/schema\/person\/d1e813d05d766f461eb645b3d50ba423\",\"name\":\"Poorva Mangla\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cdri.world\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4583a4fc598154f6d8068414787f0575880d4f6548727df098edacdc479086d1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4583a4fc598154f6d8068414787f0575880d4f6548727df098edacdc479086d1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Poorva Mangla\"},\"url\":\"https:\/\/cdri.world\/es\/author\/pmangla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Global Infrastructure Resilience Report 2025 Working Paper: Governance and Institutions: The Backbone of Resilience\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow"},"canonical":"https:\/\/cdri.world\/es\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Global Infrastructure Resilience Report 2025 Working Paper: Governance and Institutions: The Backbone of Resilience\u00a0","og_description":"This GIR working paper finds that infrastructure resilience is fundamentally a governance challenge, not merely a technical one. Reliable services depend on coordinated institutions, clear mandates, risk-informed planning, resilient financing, updated codes and standards, strong regulatory oversight, and sustained stakeholder engagement.\u00a0\u00a0 Case studies show that countries achieving stronger resilience integrate disaster and climate risks into [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cdri.world\/es\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/","article_published_time":"2026-11-12T11:45:55+00:00","article_modified_time":"2026-11-12T11:45:58+00:00","og_image":[{"width":376,"height":518,"url":"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12165837\/card-Governance-and-Institution.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Poorva Mangla","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Poorva Mangla","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/"},"author":{"name":"Poorva Mangla","@id":"https:\/\/cdri.world\/#\/schema\/person\/d1e813d05d766f461eb645b3d50ba423"},"headline":"Global Infrastructure Resilience Report 2025 Working Paper: Governance and Institutions: The Backbone of Resilience\u00a0","datePublished":"2026-11-12T11:45:55+00:00","dateModified":"2026-11-12T11:45:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/"},"wordCount":149,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cdri.world\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12165837\/card-Governance-and-Institution.jpg","articleSection":["document-homepage","Documents","Research documents","updated-status"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/","url":"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/","name":"Global Infrastructure Resilience Report 2025 Working Paper: Governance and Institutions: The Backbone of Resilience\u00a0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdri.world\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12165837\/card-Governance-and-Institution.jpg","datePublished":"2026-11-12T11:45:55+00:00","dateModified":"2026-11-12T11:45:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#primaryimage","url":"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12165837\/card-Governance-and-Institution.jpg","contentUrl":"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/12165837\/card-Governance-and-Institution.jpg","width":376,"height":518},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cdri.world\/global-infrastructure-resilience-report-2025-working-paper-governance-and-institutions-the-backbone-of-resilience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cdri.world\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Global Infrastructure Resilience Report 2025 Working Paper: Governance and Institutions: The Backbone of Resilience\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cdri.world\/#website","url":"https:\/\/cdri.world\/","name":"CDRI","description":"CDRI","publisher":{"@id":"https:\/\/cdri.world\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cdri.world\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cdri.world\/#organization","name":"Coalition for Disaster Resilient Infrastructure","url":"https:\/\/cdri.world\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cdri.world\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25100323\/cropped-CDRI-Logo-Black-and-Red.png","contentUrl":"https:\/\/dymez6ioe12by.cloudfront.net\/media\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25100323\/cropped-CDRI-Logo-Black-and-Red.png","width":256,"height":70,"caption":"Coalition for Disaster Resilient Infrastructure"},"image":{"@id":"https:\/\/cdri.world\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cdri.world\/#\/schema\/person\/d1e813d05d766f461eb645b3d50ba423","name":"Poorva Mangla","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cdri.world\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4583a4fc598154f6d8068414787f0575880d4f6548727df098edacdc479086d1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4583a4fc598154f6d8068414787f0575880d4f6548727df098edacdc479086d1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Poorva Mangla"},"url":"https:\/\/cdri.world\/es\/author\/pmangla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdri.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdri.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdri.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdri.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdri.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47118"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cdri.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47120,"href":"https:\/\/cdri.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47118\/revisions\/47120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdri.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdri.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdri.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdri.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}